Osmanlı şiirinin zirve devri olarak kabul edilen 16. yüzyılda yaşamış olan Yeniçeri Ocağına mensup Üsküdarlı Aşkî (ö.1576-77), edebiyat tarihimizde önemli bir yer tutmuştur. 4 mensur eseri olmasına rağmen ona bir sanatkâr olarak ününü kazandıran en önemli eseri Dîvân’ıdır. Dîvân’da 30 kaside, 78 musammat, 572 gazel, 24 kıta, 1 beyit yer almaktadır. Aşkî, şiirlerini sade ve anlaşılır bir dille kaleme almış, mahalli çizgiye yakın bir üslup kullanmıştır. Bunda Aşkî’nin Yeniçeri kökenli bir şair olmasının etkisi büyüktür. Aşkî, şiirlerinde deyim ve atasözlerinden de fazlaca faydalanmış, hatta bunları çok değiştirmeden şiirlerine almıştır. Aşkî’nin şiirlerinde işlediği konular yeniçeri olması dolayısıyla yazdığı hamasi içerikli şiirler, tarikat mensubiyetleri dolayısıyla yazdığı dinî-tasavvufi şiirler, âşıkâne şiirler ve gündelik yaşamı anlatan şiirler olmak üzere dört genel başlıkta toplanabilir.
Prof. Dr. İskender Pala ve Dr. Bilal Güzel tarafından 4 yazma nüsha ve bazı şiir mecmuaları değerlendirilerek tenkitli metni hazırlanan Aşkî Dîvânı için Millet Yazma Eser Kütüphanesi, Ali Emîrî Manzum Nr. 297, Süleymaniye Yazma Eser Kütüphanesi Nuruosmaniye. Nr: 3857, Sarajevo, Orijentalni Institut Ms, Nr. 4567, British Library, OR 7077 nüshaları kullanılmıştır. Kitabın sonunda ise Nuruosmaniye Nr. 3857’deki nesih hatlı nüshanın tıpkıbasımı yer almaktadır.